旺牛迎新春 街头庙会2月1日大团拜

旺牛迎新春 街头庙会2月1日大团拜
二零零八年十二月十三日 晚上七时二十一分



（槟城13日讯）己丑旺牛迎新春，街头庙会大团拜！

由槟州政府及槟州各姓氏宗祠联委会主催，槟州各姓氏宗祠青年团联委会主办的“己丑旺牛迎新春，街头庙会大团拜”，将于2009年2月1日，即农历正月初七中午12时至午夜12时，再一次于槟城的古迹与文化街区举行。

已成为槟城一年一度盛会的街头庙会大团拜，于明年举行的地点同样是在打铜仔街、本头公巷、亚贵街、打石街、大铳巷、牛干冬、椰脚街（甲必丹吉宁回教堂路）、四方巷及甘榜哥南，不同的是，槟城乔治市于今年已成功申遗，成为世界文化遗产城之一。

大会主席，也即是槟州行政议员黄汉伟透露，2009年己丑旺牛迎新春，文化古迹新春大团拜”的宗旨是通过大型庆典推广华人文化，同时庆祝一年一度的新春佳节。

他说，这一次，主办单位历年来首次从中午12时开始举行数项活动，包括古迹文化寻宝赛、年菜示范会等。

他指出，2009年的新春大团拜也首次推出大会吉祥物─“旺牛”，主办单位将于明年一月初正式推展“旺牛”，以及主办单位希望获得国内外的访客踊跃参与和支持，让活动更显热闹。

他是于周六上午在一项新闻发布会上，如此指出。出席这项新闻发布会者尚包括槟州各姓氏宗祠联合委员会执行顾问郭瀛洲、工委会主席梁浩辉、副主席许福泰、秘书林福泉、财政骆汶焕、总策划洪东凯、策划股黄世庆、钟帷马宾、舞台总监吴汉仁及拿督蔡贵荣等。

梁浩辉强调，街头庙会是宣扬中华文化的活动之一，作为华社的青年组织，槟州青联委希望能联合其它的文化组织将华族的文化宣扬、表达及展示。

所以他也希望友族能参与这项盛会，深入了解华人的文化。

若要询问详情或有任何疑问，可联络工委会主席梁浩辉（012-4052934）；秘书林福泉（012-4052465）或策划总监洪东凯（019-4138738）。

系列活动宣扬文化

黄汉伟透露，庆典的重点活动计有：（1）以“七大城”（福建城、广东城、海南城、潮州城、客家城、武术城及大马民族文化城）为主的活动范围，将推介各自的传统文化、传统美食、文化展览，以及舞狮、传统武术表演等。（2）邱公司龙山堂、谢氏福侯公、林氏九龙堂、叶氏宗祠和槟城青年中心将举办华人传统节庆、文化舞蹈、传统话剧等表演。（3）传统手艺现场示范等。

As reported in the Star
CNY event in heritage enclave

PENANGITES can now look forward to a Chinese New Year celebration full of colours and sounds at the heritage precinct of George Town next year.

Themed ‘Chinese New Year Cultural and Heritage Celebration 2009’, the event is jointly organised by the state government, Penang Chinese Clan Council and the Clan Associations Youth Committee.

State executive councillor Wong Hon Wai said the celebration would take place at Armenian Street, Ah Quee Street, Acheh Street, Cannon Street, Chulia Street, Jalan Masjid Kapitan Keling, Soo Hong Lane and Kampung Kolam from 12pm to 12am on Feb 1.

“The objective of this special event is to introduce traditional Chinese culture in a grand manner and celebrate the Chinese Lunar New Year,” he told a press conference yesterday.

The celebration will feature some interesting activities such as a treasure hunt and a Chinese New Year cooking demonstration.

The highlights of the programme include ‘Seven Towns’ (Hokkien, Canton, Hainan, Teochew, Hakka, Wushu and Malaysian cultures), a culture exhibition and a lion dance performance.

There will also be a cultural dance and an opera show by Khoo Kongsi, Cheah Kongsi, Lim Kongsi, Yap Kongsi and the Penang Youth Centre.


Seperti yang dilaporkan di Sinar Harian 16-12-2008

Kerajaan anjur pesta budaya organik


GEORGETOWN - Mesyuarat kali pertama sambutan Tahun Baru Cina dan warisan kebudayaan yang bakal berlangsung pada 1 Februari depan telah diadakan kelmarin dipengerusikan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Air Itam, Wong Hon Wai di Kompleks Tun Abd Razak (Komtar).

Acara ini merupakan anjuran Kerajaan Negeri Pulau Pinang dengan kerjasama Gabungan Belia Persatuan Klan Cina Pulau Pinang dan Persatuan Klan Cina Pulau Pinang.

Ia bakal diadakan secara besar-besaran di kawasan yang diangkat menjadi tapak warisan sejarah oleh UNESCO iaitu Jalan Armenian, Jalan Ah Quee, Jalan Acheh, Jalan Cannon, Jalan Chulia, Jalan Masjid Kapitan, Jalan Soo Hong dan Kampung Kolam.

Dalam mesyuarat itu, Hon Wai berkata, acara besar-besaran ini diadakan bertujuan mengajak rakyat Pulau Pinang sama-sama mendekati dan mengenali dengan lebih dekat kebudayaan masyarakat Cina.

“Acara kali ini turut akan menampilkan kelainan apabila gerai kebudayaan Malaysia turut didirikan. Pelbagai kaum akan bersama mengadakan aktiviti kebudayaan di bawah satu bumbung.

“Ia bukan untuk masyarakat Cina sahaja malah untuk semua. Acara ini boleh digelar sebagai kebudayaan organik kerana kita akan mencampurkan kesemua tradisi dan budaya masyarakat Malaysia,” katanya lagi.

Pelbagai persembahan menarik akan berlangsung seperti pertunjukan tarian singa, persembahan opera dan pertunjukan kebudayaan.

Beliau dan pihak penganjur berharap agar orang ramai akan bersama-sama merai dan menikmati acara berkenaan yang akan bermula pada jam 12 tengah hari hingga tengah malam itu.